Soba de la Hergóm model LEBEÑA reuneşte două atuuri: preţul minim şi simplitatea utilizării.

Protecţia interioară este din material refractar, aplicat de jur împrejurul carcasei smălţuite cu porţelat vidat, formând un corp compact, permiţând o radiaţie de căldură omogenă şi o mare durabilitate.

• carcasă smălţuită cu porţelat vidat de culoare maro, cu protecţie interioară refractară.
• Utilizează lemnul drept combustibil, putând funcţiona cu amestec de cărbune şi rumeguş.
• Uşor de curăţat.
• Partea superioară, asemanătoare cu o farfurie, este lavabilă şi permite gătirea directă, facilă, a numeroase feluri de mâncare.

DATE TEHNICE
Puterea calorică utilă cu lemn	8.000 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	350 mm
Dimensiuni interioare ale sobei
Înălţime	350 mm
Lăţime	250 mm
Diametrul evacuării	100 mm
Greutate netă	45 Kg

O creaţie în care sunt combinate caracterul avengardist al designului cu finisarea solidă, smălţuită, ce permite armonizarea atît cu atmosfera modernă cât şi cu cea rustică.

Modernă, sobră ca şi formă, uşor de manevrat. Un produs în care confortul, securitatea şi simplicitatea utilizarii sunt reunite pentru a oferi utilizatorului maximul posibil. Soba model ESTELA este o nouă creaţie a Hergóm în care se combină caracterul avangardist al designului cu finisarea solidă smălţuită.

DATE TEHNICE
Puterea calorică utilă cu lemn	6.000 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	420 mm
Dimensiuni interioare ale sobei
Înălţime	240 mm.
Lăţime	250 mm
Diametrul evacuării	150 mm. Ø Int.
Coş metalic	150 mm
Înălţime recomandatăa coşului	5 / 6 mts
Coş de zidărie	175 x 175
Ieşire de fum	Prin spate
Control de aer primar	Reglare manuală
Greutate netă	90 Kg

Cristalul serigrafiat localizat în partea de sus a sobei îi conferă acesteia o personalitate estetică în afara convenţionalului. În utilizarea zilnică, acesta poate fi ridicat astfel încât să se formeze un spaţiu adâncit, al cărui bază de fontă poate găzdui diverse ustensile de încălzit mâncare etc.



Amplă uşă metalică cu geam de cristal ceramic, pentru o mai bună vedere a focului, facilitează încărcarea cu combustibil în acelaşi timp. Uşa are deasemeni un control de siguranţă a deschiderii ce nu se încălzeşte.






Reglajul combustiei la această sobă se face prin intermediul unui sistem ingenios şi precis, uşor de manevrat, ce permite obţinerea unui regim potrivit de operare în oricare moment.

Designul acestei sobe introduce stilul clasic în casa d-voastră, alături de cea mai modernă tehnologie în fabricaţia fontei.

Caracteristici:

• Soba model Gothica este fabricată din fontă fused iron model, ceea îi ce garantează durabilitatea şi fiabilitatea.
• Controlul aerului secundar se face cu ajutorul unui mecanism aflat în partea superioară a uşii.
• Limpezime de cristal. O a doua valvă localizată în partea superioară contribuie cu aer din exterior favorizând curăţarea geamului.
• Dublă combustie. Aportul de aer preîncălzit direcţionat către deflectorul de fum ajută la obţinerea unui mare randament al arderii combustibilului.
• Sistem de deschidere tip "mână rece", demontabil.
• Ieşire de fum în unghi de 45º prin conexiunea la coşul de fum, în partea superioară sau prin spate.
• Mare suprafaţă de cristal termorezistent.
• Control de aport de aer primar pentru combustie.
• Colector de cenusă.
• Finisare în vopsea rezistentă la căldură, email maro şi email albastru închis.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	8.000 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	420 mm
Uşa
Înălţimea	450 mm
Lăţimea	400 mm
Coş de fum	Ext. 150 mm
Coş metalic	150 mm
Înălţimea recomandată a coşului**	5 până la 6 m
ieşire de fum	Superior sau Spate la 45º
Control de aer primar	Reglare manuală
Alimentare cu aer secundari	Sistem Venturi
Greutate	90 Kg
(*) Valoare aproximată. Aceste date pot varia în funcţie de caracteristicile particulare ale instalării sau de combustibilul utilizat. (**) Pentru alte detalii , consultaţi distribuitorul sau fabricantul.

Soba în stil şemineu FRANKLIN este fabricată din fontă şi din acest motiv oferă garanţia unui produs nealterabil în timp, garanţia metalului.

Acest model conservă un design vechi de mulţi ani care cu trecerea timpului nu a încetat să fie folosit, mulţumită încântării pe care o provoacă forma sa rustică şi beneficiile sale excelente. La robusteţea modelului FRANKLIN este necesar să adăugăm faciliteatea manevrării, economia si adaptabilitatea la orice atmosferă. Uşa sa vitrată cu patru treceri practice permite închiderea sobei în totalitate sau parţial, pentru savurarea frumuseţii focului.

• Finisare în vopsea rezistentă la căldură, email maro şi email albastru închis.
• Opţiuni: modelul Franklin poate include opţional un colector de cenuşă şi un grătar.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	10.000 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	500 mm
Dimensiuni interioare sobă
Înălţime	370 mm
Lăţime	550 mm
Profunzime	320 mm
Uşa de încărcare
Înălţime	500 mm
Lăţime	675 mm
Diametru de horn	200 mm
Control de aer primar	prin valvă
Greutate netă	139 Kg
(*) Valoare aproximată. Aceste date pot varia în funcţie de caracteristicile particulare ale instalării sau de combustibilul utilizat.

O creaţie din fontă inspirată de identitatea modelului tradiţional. Designul modelului FRANKLIN-90 este în mod special atractiv.

Din start s-a intenţionat să se ofere un produs cu mari beneficii şi uşurinţă în utilizare.

• Inspirat de către modelul tradiţional Franklin, beneficiază în acest caz de două mari geamuri de cristal termorezistent ce permit o bună vedere a focului.
• Excelentă putere calorică.
• Fabricat din fontă.
• Finisare în vopsea rezistentă la căldură, email maro şi email albastru închis.
• Opţiuni: modelul Franklin poate include opţional un colector de cenuşă şi un grătar.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	10.000 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	500 mm.
Dimensiuni interioare sobă
Înălţime	370 mm
Lăţime	550 mm
Profunzime	320 mm
Uşa de încărcare
Înălţime	490 mm
Lăţime	625 mm
Diametru de horn	200 mm
Greutate netă	139 Kgrs.
(*) Valoare aproximată. Aceste date pot varia în funcţie de caracteristicile particulare ale instalării sau de combustibilul utilizat.

Fabricarea din fontă îi oferă în plus faţă de beneficiile termale extraordinare şi o mare durabilitate, soliditate şi eleganţă. Alte caracteristici remarcabile ale acestui model sunt suprafaţa vitrată mare, randamentul excelent şi un amplu colector de cenuşă.

• Construit în totalitate din fontă.
• Poartă frontală cu mare suprafaţă vitrată şi and cristal termorezistent în spate.
• Limpezime excelentă la nivelul suprafeţei vitrate.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	10.000 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	500 mm
Uşa de încărcare
Înălţime	300 mm
Lăţime	500 mm
Diametru de coş metalic	150 mm
Înălţimea recomandată a coşului	5 până la 6 m
Control de aer primar	Prin deplasare angulară a colectorului de cenuşă
Alimentare cu aer secundar	Sistem venturi
Greutate netă	92 Kg
(*) Valoare aproximată. Aceste date pot varia în funcţie de caracteristicile particulare ale instalării sau de combustibilul utilizat.

O sobă unică în felul ei. Un model în care designul şi bunul gust se combină cu cea mai avansată tehnologie.

Fabricată în totalitate din fontă, noul model E-20 N garantează un randament termic excelent, cât şi o mare durabilitate şi fiabilitate.

• Noua sobă E-20 N cu design modern şi linii elegante combină tehnologia de combustie cea mai avansată cu avantajele beneficiilor fontei.
• Limpezime de cristal. Aportul de aer prin partea superioară al cristalului termorezistent, reglabil după dorinţă, este dirijat către cristal pentru a favoriza curăţarea acestuia.
• Sistemele de aport de aer primar şi secundar pentru combustie au fost atent studiate pentru a asigura o reglare eficientă în funcţie de necesităţile momentului, facilitând o îmbunătăţire calorică majoră în condiţiile unui consum mai economic al lemnului.
• Sistemul de dublă conbustie garantează combustia gazelor intermediare şi a particulelor volatile înainte de expulzarea lor în atmosferă, ceea ce contribuie la reducere emisiilor poluante în acelaşi timp cu creşterea randamentului caloric a sobei.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	8.000 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	420 mm
Evacuare de fum	150 Ø mm. Ext.
Diametru de coş metalic	150 Ø mm
Diametru de coş de zidărie	175x175 mm
Înălţimea recomandată a coşului	5 până la 6 m
Control de aer primar	Reglaj manual
Reglaj de aer primar	Prin deplasare angulară a colectorului de cenuşă
Alimentare cu aer secundar	Sistem venturi
Greutate netă	90 Kg
(*) Valoare aproximată. Aceste date pot varia în funcţie de caracteristicile particulare ale instalării sau de combustibilul utilizat.

O sobă modernă, în a cărei fabricaţie au fost utilizate cele mai nobile şi mai eficiente materiale: piatră vulcanică şlefuită (Soapstone) şi fontă. Rezultatul este un produs de o mare frumuseţe estetică, durabilitate şi cu excelente proprietăţi termice. O combinaţie perfectă de singularitate şi eleganţă.

• Fabricată din fontă şi piatră vulcanică şlefuită (Soapstone). Produs singular, elegant şi frumos.
• Inerţie termică excelentă. Proprietăţile termice ale pietrei vulcanice permit cedarea într-o manieră gradată şi uniformă a căldurii, inclusiv după ce focul s-a stins.
• Înalt randament. Un control bine făcut al contribuţiei de aer la combustie şi o excelentă dublă combustie permite obţinerea unui maxim raport între combustibilul consumat şi performanţa calorică înaltă.
• Finisată în email de culoare negru cu nuanţă albastru.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	11.800 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	500 mm
Dimensiuni interioare sobă
Înălţime	350 mm
Lăţime	560 mm
Profunzime	370 mm
Conexiune ieşire de fum	Partea superioară/Prin spate la 45º
Coş metalic	Int. 150 mm
Control aer primar	Da
Greutate netă	182 Kg
(*) Valoare aproximată. Aceste date pot varia în funcţie de caracteristicile particulare ale instalării sau de combustibilul utilizat.

O sobă originală în care Hergóm a combinat în totală armonie modelul C4/70 din fontă cu structura exterioară acoperită cu plăci speciale de metal .

• O combinaţie armonioasă al compactei C4/70 cu o structură exterioară, placată cu metal.
• Randamentul înalt al compactei C4/70 garantează aportul calorific al acestei sobe cu un consum redus de combustibil graţie unei combustii secundare atent studiate.
• Două ventilatoare cu motor.
• Comutator cu două poziţii cu indicatori vizuali.
• Termostat de securitate. Când în urma trecerii prin fonta încinsă aerul capătă o temperatură mai mare de 50ºC, cele doua ventilatoare sunt automat pornite pentru a ventila aerul şi a împiedica astfel încălzirea excesivă.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	10.900 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	500 mm
Ieşire de fum	Partea superioară sau prin spate
Diametrul coşului	175 mm
Control de aer primar	Da
Control de aer secundar	Prin depresiune
Greutate netă	137 Kg
(*) Valoare aproximată. Aceste date pot varia în funcţie de caracteristicile particulare ale instalării sau de combustibilul utilizat. Motorul ventilatorului: Tensiune 220V. Putere electrică: 2 x 13 W.

Pur şi simplu elegant. Noua sobă CRAFTSBURY se evidenţiază prin tradiţionalul design cu linii curgătoare, prin finisarea sa în fontă şi prin proporţiile ideale pentru oricare spaţiu din casă.

Acest model respectă încă şi mai mult mediul înconjurător, mulţumită aportului de aer primar şi secundar încorporat şi a sistemului cu dublă combustie.

Contemplarea focului prin cristalul termorezistent frontal al sobei CRAFTSBURY, vă va da bucuria unei dintre cele mai ancestrale plăceri. CRAFTSBURY înseamnă confort în toate dimensiunile sale.

• Vedere excelentă a flacărilor.
• Colector de cenuşă cu poartă.
• Sistem de dublă combustie.
• Control al reglajului combustiei.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	10.000 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	450 mm
Uşa frontală
Înălţime	350 mm
Lăţime	430 mm
Uşa laterală
Înălţime	-
Lăţime	-
Horn de fum	150 mm. Ø Interior
Cos metalic	150 mm. Ø Interior
Înălţimea recomandată a coşului**	5 până la 6 m
Coş minim de zidărie	175 x 175 mm
Ieşire de fum	Horizontală/Verticală
Control de aer primar	Reglaj manual
Alimentare cu aer secundar	Sistem Venturi
Dublă combustie	Da
Greutate	130 Kg
(*) Valoare aproximată. Aceste date pot varia în funcţie de caracteristicile particulare ale instalării sau de combustibilul utilizat.
(**) Pentru alte informaţii consultaţi distribuitorul sau fabricantul. (Valori aproximative).

Noua sobă Shelburne, fiind un model cu design tradiţional cu linii elegante, combină finisarea sa fină din fontă cu beneficiile excelente şi tehnologia de combustie; acest lucru îl transformă într-un aparat cu mare capacitate de încălzire şi remarcabilă funcţionalitate, atrăgător şi adaptabil la orice atmosferă.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	11.150 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	480 mm
Uşa frontală
Înălţime	298 mm
Lăţime	501 mm
Uşa laterală
Înălţime	-
Lăţime	-
Horn de fum	150 mm. Ø Interior
Coş metalic	150 mm. Ø Interior
Înălţimea recomandată a coşului**	5 până la 6 m
Coş minim de zidărie	175 x 175 mm
Ieşire de fum	Horizontală/Verticală
Control de aer primar	Reglaj manual
Alimentare cu aer secundar	Sistem Venturi
Greutate	180 Kg

Modelul Shelburne model are un sistem de aer secundar ce permite obţinerea unei mai mari cantităţi de căldură cu o economie de lemn. Această contribuţie de aer secundar ia naştere în tuburile de metal aflate în deflector şi este distribuită proporţional în camera de combustie.

Facilitatea în manevrare este datorată şi controlului de aer primar efectuat prin elementul de control din lateralul sobei. Uşa amplă şi geamul de cristal termorezistent mare permite o mai uşurinţă crescută la încărcarea cu combustibil precum şi o excelentă vizionare a focului.

Este livrat cu finisare exterioară din email vidat în culorile albăstriu şi respectiv maro.

Combustie curată. Tehnologia combustiei din modelul Shelburne stove permite transformarea în energie termică chiar şi a celor mai volatile resturi ale primei combustii, cu rezultate surprinzătoare chiar şi până în acest moment. Cu cel mai mic nivel de emisii contaminante, soba Shelburne a obţinut în U.E., certificarea EPA (Agency of Environment Protection.): 2,1 gr/h, ceea ce o transformă în soba cel mai puţin poluantă de pe piaţa internaţională.

Încredere: construită în totalitate din fontă, soba Shelburne vă garantează securitatea şi durabilitatea.

Economie: Etanşeitatea perfectă atât a uşii cât şi a colectorului de cenuşă, combustia secundară atent studiată, toate acestea asigură controlul total al combustiei şi ecenomia de combustibil.

Curăţarea cristalului termorezistent: Contribuţia de aer secundar controlată prin partea superioară a uşii cu cristal, asigură o rezonabilă limpezime a acestuia şi vizionarea clară a spectacolului flăcărilor. Shelburne, o sobă de înaltă tehnologie, ecologică, creată să bucure şi să dureze.

Chiar şi în cele mai friguroase zile, în casele de mari dimensiuni soba Bennington va menţine întotdeauna atmosfera de cămin, cu căldura sa plăcută şi confortabilă mulţumită extraordinarei sale puteri calorice (15,000 Kcal/h) obţinută printr-o tehnologie unică pe piaţă.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată* combustibil lemn	15.000 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	570 mm
Uşa frontală
Înălţime	352 mm
Lăţime	536 mm
Uşa laterală
Înălţime	379 mm
Lăţime	252 mm
Horn de fum	150 mm. Ø Interior
Coş metalic	150 mm. Ø Interior
Înălţimea recomandată a coşului	5 până la 6 metri
Coş minim de zidărie aproximativ	175 x 175 mm
Ieşire de fum	Superior/Prin spate la 45º
Control de aer primar	Reglare manuală
Alimentare cu aer secundar	Sistem Venturi
Greutate	210 Kg

1. Structură dublă, din fontă.
2. Colectori din oţel inoxidabil. Sistem cu dublă combustie de gaze, cenuşi ori reziduuri de ardere, cu contribuţie de aer preîncălzit prin deflector. Sobă ecologică cu mare performanţă.
3. Sistem automatic de contribuţie cu aer secundar, cu limpezirea cristalului termorezistent. Cristal cu sistem de limpezire.
4. Colector de cenuşă.
5. Mâner de deschidere a uşii securizat, tip "mână rece". Demontabil.
6. Pârghie de control valvă de aer primar.
7. Radiator de căldură din fontă.

Cea mai mare dintre sobele noastre construite din fontă şi funcţionând cu combustibil lemn, soba model Bennington este proiectată cu o structură dublă din fontă.

Excelentele caracteristici tehnice şi designul modelului Bennington model se accentuează prin încorporarea sistemului de aer secundar ce oferă marele avantaj al căldurii obşinute cu o mai mică cantitate de lemn ca şi un mai mare randament la o emisie minoră de particule poluante pentru atmosferă.

Are uşi de încărcare frontală şi laterală, ce permite o încărcare facilă cu combustibil. Suprafaţa de cristal termorezistent mare oferă o excelentă vizionare a focului. Evacuare fum la 45º ce permite conectarea coşului de fum după dorinţă în partea de sus sau prin spate.

Finisaj: email negru sau maro cu nuanţe albăstrui.

Fonta şi piatra au fost unite într-o ambianţă elegantă şi limpede, pentru a produce o atmosferă de evocare artizană. Confortul său face parte dintr-o moştenire milenară de lumină, căldură şi viaţă. Este energia evoluţiei pusă în serviciul bunăstării, comodităţii şi confortului. Doar cele mai nobile materiale sunt capabile să dea atâtea senzaţii pozitive şi învăluitoare.

• Structura principală este din fontă de primă calitate, ca şi cadrele uşilor frontală şi laterală.

• Piatra vulcanică "Soapstone" utilizată în construirea sobei HERITAGE are proprietăţi termice excelente ce permit cedarea căldurii într-un mod plăcut şi uniform.
• Mecanismele pentru operare sunt uşor de utilizat şi precise. Etanşeitatea sobei şi distribuţia studiată de aer primar la combustie la fel ca şi contribuţia de aer secundar, asigură controlul total al combustiei şi economia de combustibil, obţinându-se rezultate surprinzătoare, cu un mic nivel de emisii poluante. Dispunerea ieşirii de fum orizontal sau vertical facilitează instalarea.
• Finisaje în email de culori albastru închis şi negru-albăstriu.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată, combustibil lemn	13.800 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	540 mm
Uşa frontală
Înălţime	350 mm
Lăţime	524 mm
Uşa laterală
Înălţime	340 mm
Lăţime	290 mm
Horn de fum	150 mm. Ø Interior
Coş metalic	150 mm. Ø
Înălţimea recomandată a coşului	5 până la 6 metri
Coş minim de zidărie aproximativ	175 x 175 mm
Ieşire de fum	Verticală/Orizontală
Control de aer primar	Reglare manuală
Alimentare cu aer secundar	Sistem Venturi
Greutate	216 Kg

Fonta şi piatra au fost unite într-o ambianţă elegantă şi limpede, pentru a produce o atmosferă de evocare artizană. Confortul său face parte dintr-o moştenire milenară de lumină, căldură şi viaţă. Este energia evoluţiei pusă în serviciul bunăstării, comodităţii şi confortului. Doar cele mai nobile materiale sunt capabile să dea atâtea senzaţii pozitive şi învăluitoare. Structura principală este din fontă de primă calitate, ca şi cadrele uşilor frontală şi laterală.

• Structura principală este din fontă de primă calitate, ca şi cadrele uşilor frontală şi laterală.
• Piatra vulcanică "Soapstone" utilizată în construirea sobei TRIBUTE are proprietăţi termice excelente ce permit cedarea căldurii într-un mod plăcut şi uniform.
• Mecanismele pentru operare sunt uşor de utilizat şi precise. Etanşeitatea sobei şi distribuţia studiată de aer primar la combustie la fel ca şi contribuţia de aer secundar, asigură controlul total al combustiei şi economia de combustibil, obţinându-se rezultate surprinzătoare, cu un mic nivel de emisii poluante.
• Finisaje în email de culori albastru închis şi negru-albăstriu.

DATE TEHNICE
Puterea calorică maximă cedată, combustibil lemn	9.100 Kcal/h
Admite trunchiuri de lemn cu lungimea	420 mm
Uşa frontală
Înălţime	310 mm
Lăţime	390 mm
Uşa laterală
Înălţime	Nu.
Lăţime	Nu.
Horn de fum	150 mm. Ø Interior
Coş metalic	150 mm. Ø
Înălţimea recomandată a coşului	5 până la 6 metri
Coş minim de zidărie aproximativ	175 x 175 mm
Ieşire de fum	Verticală
Control de aer primar	Reglare manuală
Alimentare cu aer secundar	Sistem Venturi
Greutate	120 Kg